Fórum Português dos Cinema Bizarre

Forum sobre a banda alemã Cinema Bizarre ___ Regista-te e vem descobrir tudo sobre eles!
 
InícioPortalFAQBuscarRegistrar-seMembrosGruposConectar-se

Compartilhe | 
 

 Silent Scream (tradução)

Ir em baixo 
AutorMensagem
Juzinha.S
Soldado Bizarre
Soldado Bizarre
avatar

Feminino
Número de Mensagens : 251
Idade : 26
Localização : em casa
Hobbies : musica, fics... CB... fics, CB...
Cinema Bizarre Favorito : Strifyyyy (: e Jetsam (é CB por afinidade)
Data de inscrição : 20/12/2007

MensagemAssunto: Silent Scream (tradução)   Qui Dez 20, 2007 9:52 am

Grito Silencioso
Eu caminhava nas sombras
E ninguem se importava
Tu sorriste-me da distância
E nós sentimos que há mais para partilhar

Todas estas memórias
Elas voltam
Quando eu durmo
Tu tomaste os meus sonhos

E não preciso de falsidades à minha volta
Tudo o que eu quero é que tu estejas comigo
Aqui estou eu
Todas estas palavras perderam o seu significado
Eu só espero que tu oiças
O meu grito silencioso

Eu ainda oiço as vozes distantes
A espalhar rumores e mentiras
Eu levei-te para os meus lugares mais sombrios
Tão longe dos céus

Eu enfeitiçar-te-ia
Nós fizémos promessas
Para não nos deixarmos
Mas onde estás tu agora?

E não preciso de falsidades à minha volta
Tudo o que eu quero é que tu estejas comigo
Aqui estou eu
Todas estas palavras perderam o seu significado
Eu só espero que tu oiças
O meu grito silencioso

Eu estou tão tonto
Não me ouves?
Estou aqui
Há alguma coisa
Dentro de mim
Que ainda quer sentir
(o meu grito silencioso)

E não preciso de falsidades à minha volta
Tudo o que eu quero é que tu estejas comigo
Aqui estou eu
Todas estas palavras perderam o seu significado
Eu só espero que tu oiças
O meu grito silencioso

=> e' capaz de ter alguns erros, foi feita por mim...
e não vale muito a pena ter tradução de musicas em ingles...
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
suzykaulitz
Caloiro Bizarre
Caloiro Bizarre


Feminino
Número de Mensagens : 19
Idade : 24
Localização : portugal
Cinema Bizarre Favorito : strify!
Data de inscrição : 03/05/2008

MensagemAssunto: Re: Silent Scream (tradução)   Qua Maio 07, 2008 2:18 pm

eu curto bue a tradyção...lalala ta tao lindaaaaaaa!
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Verinha <3 CB
Admin
Admin
avatar

Feminino
Número de Mensagens : 970
Idade : 28
Localização : Lisboa
Cinema Bizarre Favorito : Kirinho, e o meu elfo Strify
Data de inscrição : 20/04/2008

MensagemAssunto: Re: Silent Scream (tradução)   Qua Maio 07, 2008 6:07 pm

essa música é tão linda C37
a letra então nem se fala...

_________________
CB-PT.COM
If you love life, you dance without music. (Strify)
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://cinemabizarre-pt.com
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: Silent Scream (tradução)   

Voltar ao Topo Ir em baixo
 
Silent Scream (tradução)
Voltar ao Topo 
Página 1 de 1
 Tópicos similares
-
» The Dead Silent
» Tradução da Cool Girl 10/11
» [JYJ] W (Romanização + Tradução)
» Tokio Hotel: a bateria do leilão do vídeo de "Scream"
» VAZOUUUUU! LOVE WHO LOVES YOU BACK! + LETRA E TRADUÇÃO

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
Fórum Português dos Cinema Bizarre :: Final Attraction-
Ir para: