Fórum Português dos Cinema Bizarre

Forum sobre a banda alemã Cinema Bizarre ___ Regista-te e vem descobrir tudo sobre eles!
 
InícioPortalFAQBuscarRegistrar-seMembrosGruposConectar-se

Compartilhe | 
 

 Heaven Is Wrapped In Chains

Ir em baixo 
AutorMensagem
MartaSK
Admin
Admin
avatar

Feminino
Número de Mensagens : 1622
Idade : 26
Localização : Between Strify and Kiro
Hobbies : Ouvir música, ler, escrever
Cinema Bizarre Favorito : Strify e Kiro
Data de inscrição : 01/10/2008

MensagemAssunto: Heaven Is Wrapped In Chains   Ter Set 01, 2009 8:05 am

Heaven Is Wrapped In Chains


Nobody hurts me like you
Nobody knows me as well as you
I'm staring out into the blue
I'm sorting flies of what we knew
My future's lost - My future's torn
My disappointment knows it all

I'm stuck - I'm locked - I'm paralyed
The gate is closed - I'm left outside

Heaven is wrapped in chains
I wanna get in - you won't let me
Heaven is wrapped in chains
And I just cannot find the key

Behind those walls - behind those gates
Gardens so pure and lights so great
Am I too high - a step too low
I played the role you told me so

I'm stuck - I'm locked - I'm paralyed
The gate is closed - I'm left outside

Heaven is wrapped in chains
I wanna get in - you won't let me
Heaven is wrapped in chains
And I just cannot find the key

And in time I will try to find the right time
At least it helps to comprehend
Oh silence my best friend

Heaven is wrapped in chains
I wanna get in - you won't let me
Heaven is wrapped in chains
And I just cannot find the key
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
ryta.
Elite Bizarre
Elite Bizarre
avatar

Feminino
Número de Mensagens : 2290
Idade : 23
Localização : Creepshow. :D
Hobbies : Música, Ler, Dormir. ^^'
Cinema Bizarre Favorito : Shin.
Data de inscrição : 14/09/2008

MensagemAssunto: Re: Heaven Is Wrapped In Chains   Ter Set 01, 2009 8:06 am

esta letra ficou linda! *_*
das que eu mais gosto <3
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://bonekita-rita.hi5.com
MartaSK
Admin
Admin
avatar

Feminino
Número de Mensagens : 1622
Idade : 26
Localização : Between Strify and Kiro
Hobbies : Ouvir música, ler, escrever
Cinema Bizarre Favorito : Strify e Kiro
Data de inscrição : 01/10/2008

MensagemAssunto: Re: Heaven Is Wrapped In Chains   Ter Set 08, 2009 9:45 am

Tradução:

Ninguém me magoa como tu
Ninguém me conhece tão bem como tu
Eu estou olhando para o azul
Estou arrumando moscas do que sabiamos
O meu futuro está perdido - O meu futuro é rasgado
A minha decepção sabe tudo

Estou preso - Estou travado - Estou paralizado
O portão está fechado - Eu sou deixado de fora

O céu está embrulhado em cadeias
Eu quero entrar - Tu não me deixas
O céu está embrulhado em cadeias
E eu simplesmente não consigo encontrar a chave

Por trás daquelas paredes - por trás daquelas portas
Jardins tão puros e luzes tão grandes
Estou muito alto - um passo muito baixo
Eu encenei o papel que me disseste

Estou preso - Estou travado - Estou paralizado
O portão está fechado - Eu sou deixado de fora

O céu está embrulhado em cadeias
Eu quero entrar - Tu não me deixas
O céu está embrulhado em cadeias
E eu simplesmente não consigo encontrar a chave

E com o tempo vou tentar encontrar o momento certo
Pelo menos isso ajuda a compreender
Oh silêncio meu melhor amigo

O céu está embrulhado em cadeias
Eu quero entrar - Tu não me deixas
O céu está embrulhado em cadeias
E eu simplesmente não consigo encontrar a chave

Tradução retirada daqui
Correcções e alterações feitas por mim
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Annie Otonashi
Caloiro Bizarre
Caloiro Bizarre
avatar

Feminino
Número de Mensagens : 9
Idade : 24
Localização : Portugal
Hobbies : ~Music, Anime, Books, Dramas, Drawing, Photografy, Movies and Science ~ :D ..(continua .. xD )
Cinema Bizarre Favorito : Strify & Yu
Data de inscrição : 27/06/2009

MensagemAssunto: lyric   Qua Set 09, 2009 4:12 am

a letra é mesmo lindaa


C37
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://www.hi5.com/friend/p420450749--Annie™%20the%20sugar%20pai
MafyBizarre
Soldado Bizarre
Soldado Bizarre
avatar

Feminino
Número de Mensagens : 399
Idade : 23
Localização : se pudesse...Strify's bed xD
Cinema Bizarre Favorito : STRIFY MY GOD
Data de inscrição : 19/09/2008

MensagemAssunto: Re: Heaven Is Wrapped In Chains   Sex Jan 29, 2010 12:40 pm

Annie Otonashi escreveu:
a letra é mesmo lindaa


C37
é mesmoooo
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: Heaven Is Wrapped In Chains   

Voltar ao Topo Ir em baixo
 
Heaven Is Wrapped In Chains
Voltar ao Topo 
Página 1 de 1
 Tópicos similares
-
» While Heaven Wept
» Heaven & Hell - Neon Nights: 30 Years Of Heaven & Hell
» Stairway To Heaven (Making Of) by Mary J. Blige, com Steve Vai
» The Evil One - Heaven And Hell Tribute
» Heaven Guitars

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
Fórum Português dos Cinema Bizarre :: ToyZ-
Ir para: